Iryna Bublyk: É crucial acreditar em si mesmo e ter paciência

Iryna Bublyk, uma das principais maquiadoras ucranianas, falou sobre sua carreira e como sua profissão ajuda as mulheres a acreditarem em si mesmas.

Iryna Bublyk, a leading Ukrainian makeup artist, spoke about her career and how her profession helps women believe in themselves.  

Conte-nos sobre sua carreira como maquiadora, quando e como você começou? Alguém te ajudou? Com quem você estudou?

Sou economista por formação. Trabalhei na minha especialidade por 5 anos, depois disso decidi mudar drasticamente minha vida e mergulhei no mundo da beleza e das cores vibrantes. Em 2016, me formei na escola de maquiagem mais renomada da Ucrânia, Natalia Naida, onde começou minha formação como maquiadora. Iniciei minha carreira, provavelmente como todos os meus colegas, com muitas sessões criativas com modelos. Graças ao conteúdo, os primeiros clientes e pedidos começaram a aparecer. Foi um período difícil com muitos desafios e vontade de desistir, mas graças ao apoio da minha família, consegui me manter firme e continuei trabalhando. Conheci novas pessoas, tive colaborações interessantes e participei de vários projetos com colegas. Gradualmente, atingi um nível onde percebi que não poderia mais viver sem isso.

Tell us about your career as a makeup artist, when and how did you start? Did anyone help you? Who did you study with?

I am an economist by education. I worked in my specialty for 5 years, after which I decided to change my life dramatically and plunged into the world of beauty and bright colors. In 2016, I graduated from the most powerful makeup school in Ukraine, Natalia Naida, where my formation as a makeup artist began. I started my career, probably like all my colleagues, with a lot of creative shoots with models. Thanks to the content, the first clients and orders began to appear. It was not an easy period with many challenges and a desire to give up, but thanks to the support of my family, I stayed afloat and continued to work. I met new people, had interesting collaborations, and was involved in various projects with colleagues. Gradually, I reached a level where I realized that I could no longer live without it.

O que mais te inspira no seu trabalho?

As pessoas são muito inspiradoras! Colegas e todos que lidam com beleza. Também me inspiro na natureza e no conteúdo visual de plataformas profissionais. A carga mais poderosa para continuar é proporcionada pelos olhos brilhantes dos meus clientes satisfeitos.

What inspires you the most in your work?

People are very inspiring! Colleagues and everyone who deals with beauty. I am also inspired by nature and the visual content of professional platforms. The most powerful charge to keep moving is provided by the shining eyes of my satisfied clients. 

Quais cursos ou treinamentos você planeja fazer para melhorar suas habilidades?

Após o curso básico, venho aprimorando minhas habilidades a cada ano. Estudei no estúdio Tomina, Roshar, Danessa Myricks, Felix Shtein e muitos outros. Em 2018, comecei a ensinar a arte da maquiagem - primeiro para clientes, e depois para futuros colegas que queriam ingressar nesta área. Isso, claro, envolveu meu desenvolvimento contínuo como mestre. A lista incluía cursos além da maquiagem: penteados, fotografia de beleza para redes sociais, marketing para profissionais de beleza e gestão de negócios. Agora, aprendo sobre a maioria das tendências ou novos produtos no mercado de beleza pelas redes sociais e influenciadores do mercado de moda.

 What courses or trainings do you plan to take to improve your skills - perhaps you teach students yourself? Tell us more about this?

After the basic course, I have been improving my skills every year. I have studied at Tomina studio, Roshar, Danessa Myricks, Felix Shtein and many others. In 2018, I started teaching the art of makeup myself - first for clients, and later for future colleagues who wanted to join this field. This, of course, involved my continuous parallel development as a master. The list included courses other than makeup: hairstyles, beauty photography for social media, marketing for beauty professionals, and business management. Now I learn about most trends or new products in the beauty market from social media and fashion market influencers.

Para quem você faz maquiagem com mais frequência?

Antes de me mudar para os Estados Unidos, eu trabalhava principalmente em sets de filmagem, participava de projetos para marcas famosas e trabalhava com políticos. Quando me mudei para os Estados Unidos, me encontrei em um lugar que é o segundo mais popular para casamentos (depois de Las Vegas). Portanto, 90% dos meus clientes são noivas de toda a América. É incrível conhecer pessoas e trabalhar com tantos tipos, nacionalidades e diferentes pedidos.

Who do you do makeup for most often?

Before moving to America, I worked mainly on set, participated in projects for famous brands, and worked with politicians. When I moved to the United States, I found myself in a place that is the 2nd most popular place for weddings (after Las Vegas). Therefore, 90% of my clients are brides from all over America. It's not only incredible to meet people, but also to work with so many types, nationalities, and different requests. 

Conte-nos sobre seu estilo único de maquiagem, quais técnicas você usa e o que te inspira?

Tenho dois estilos. Um é muito natural, maquiagem natural, com a qual enfatizo o melhor da aparência do cliente, soft glam, como dizem os americanos. O outro é gráfico e dramático para looks de moda em set. Aqui, uso cores vibrantes, técnicas modernas e várias texturas.

Tell us about your unique makeup style, what techniques you use and what inspires you?

I have two styles. One is very natural, natural makeup, with which I emphasize all the best in the client's appearance, soft glam, as Americans say. The other is graphics and drama for fashion looks on set. Here I go all out with bright colors, trendy techniques and various textures. 

Como você se motiva quando se sente cansada ou esgotada?

Assim que me sinto apática em relação ao meu desempenho profissional, dou-me tempo para descansar e recarregar. Passo muito tempo na natureza e com minha família. Durante esses períodos, me dá muita força para seguir em frente comunicar-me com colegas que também enfrentam problemas semelhantes de vez em quando. Compartilhamos experiências, encorajamos e apoiamos uns aos outros. Também me ajuda a reconsiderar meu caminho, avaliar o que já conquistei na minha profissão e reler os feedbacks dos clientes gratos.

How do you motivate yourself when you feel tired or burned out?

As soon as I feel apathetic about my professional fulfillment, I give myself time to rest and recharge. I spend a lot of time in nature and with my family.

During such periods, it gives me a lot of strength to move forward to communicate with colleagues who also face similar issues from time to time. We share experiences, encourage each other, and support each other. It also helps me to reconsider my path, evaluate what I have already achieved in my profession and re-read the feedback from grateful clients. 

Que conselho você daria para os iniciantes na área da maquiagem para alcançar o sucesso?

É crucial acreditar em si mesmo e ter paciência. É um processo lento, como qualquer outra área. Você precisa trabalhar duro pela qualidade, não pela quantidade. E o mais importante, desenvolva suas habilidades de comunicação! Isso ajudará 100% você a ter sucesso onde quer que esteja e no que quer que faça.

What advice would you give to newcomers to the field of makeup to achieve success?

It is crucial to believe in yourself and be patient. It's a slow process, just like any other field. You have to work hard for quality, not quantity. And most importantly, develop your communication skills! This will 100% help you succeed wherever you are and whatever you do. 

Como as redes sociais ajudam você a se promover como maquiadora?

Hoje, as redes sociais são a prioridade número 1 para mim na minha promoção como profissional. 90% dos meus clientes me encontram no Instagram, e 10% pelas recomendações de amigos e conhecidos. Por isso, dedico muito tempo ao visual da página e à criação de conteúdo útil para meus seguidores. Funciona mesmo!

How do social networks help you promote yourself as a makeup artist?

Today, social networks are number 1 for me in promoting myself as a master. 90% of my clients find me on Instagram, and 10% - on the recommendations of friends and acquaintances. That's why I spend so much time designing the page's visuals and creating useful content for my followers. It really works! 

No competitivo mundo da beleza e cosmética, a maquiadora e cabeleireira com 10 anos de experiência se destaca por suas conquistas e paixão pela arte. Desde o início de sua carreira, ela se tornou uma força inovadora, aperfeiçoando suas técnicas e contribuindo para a formação de novos talentos. Ela é autora de um curso online e um Guia de Beleza, além de ser proprietária de um estúdio de beleza em Kyiv e organizadora de um projeto fotográfico na Europa. Vencedora de um Campeonato Internacional de Maquiagem, suas parcerias com marcas renomadas e sua presença na mídia global confirmam sua excelência. Com uma licença de maquiadora na América e atuação como juíza em campeonatos internacionais, ela continua a influenciar e inspirar profissionais e entusiastas da beleza ao redor do mundo.

In the competitive world of beauty and cosmetics, the makeup artist and hairstylist with 10 years of experience stands out for her achievements and passion for the craft. Since the beginning of her career, she has become an innovative force, honing her techniques and contributing to the development of new talents. She is the author of an online makeup course and a Beauty Guide, and she owns a beauty studio in Kyiv and organizes a photographic project in Europe. As the winner of an International Makeup Championship, her partnerships with renowned brands and her global media presence confirm her excellence. With a makeup artist license in America and her role as a judge in international beauty championships, she continues to influence and inspire professionals and beauty enthusiasts around the world.